Vorbește cu personajele din romane
Nu despre ei. Cu ei.
Vorbește cu personajele marilor romane, în propria lor lume. Alege o carte și momentul în care vă întâlniți; restul e o conversație.
Poți începe fără cont.
Moment · În deșert, în a opta zi
De ce te gândești mereu la trandafirul tău?
Il regarde longtemps les étoiles.
Parce que c'est elle que j'ai arrosée, et protégée du vent. Aucune autre rose ne compte comme elle.
Pentru că pe ea am udat-o și am ferit-o de vânt. Niciun alt trandafir nu contează cum contează ea.
Micul Prinț, Alice, Sherlock Holmes, Rodion Raskolnikov, Gregor Samsa, Elizabeth Bennet, Winston Smith, Bihter și mulți alții, din propriile lor cărți.
Cum funcționează
Alege un moment în timp.
Întâlnești fiecare personaj într-un anumit moment al romanului. Știe ce a trăit până atunci și nimic din ce urmează. N-ai terminat cartea? Nicio grijă: nimeni nu-ți poate povesti propriul viitor.
Rodion RaskolnikovCrimă și pedeapsă- Prima vizită la cămătăreasă
- Marmeladov în cârciumă
- Seara dinainte
- În noaptea aceea
- Prima întâlnire cu Porfiri
Tot ce vine după momentul ales apare cu linie întreruptă: Raskolnikov nu a trăit încă asta.
Alege o carte și un personaj
Personaje din clasici aleși, în propriile lor cărți.
Alege momentul întâlnirii
Dacă vrei, citește mai întâi scena din carte, apoi intră în ea.
Vorbește
Personajul vorbește în limba autorului și reacționează cu personalitatea pe care i-a dat-o romanul.
În limba cărții, cu subtitrare
Personajul vorbește în limba lui. Tu scrii în a ta.
Personajele vorbesc mereu în limba originală a cărții lor: eroul lui Dostoievski în rusă, al lui Kafka în germană, al lui Lewis Carroll în engleză. Dacă vrei, traducerea fiecărui răspuns apare dedesubt, ca subtitrare.
- Türkçe
- Русский
- English
- Deutsch
- Français
- العربية
De ce ieși atât de rar?
Он не поднимает головы с дивана.
Выходить? Куда? Эта каморка — как шкаф, а я всё равно в ней думаю. Думать удобнее, когда никто не мешает.
Să ies? Unde? Cămăruța asta e ca un dulap, și totuși în ea gândesc. E mai ușor să gândești când nu te deranjează nimeni.
Personaje
Cu cine ai vrea să vorbești?
Personajele se sprijină pe textul cărții lor. Fiecare poartă limba, temerile și secretele propriei epoci.
- Micul PrințMicul prinț
- AliceAlice în Țara Minunilor
- Sherlock HolmesSherlock Holmes
- Rodion RaskolnikovCrimă și pedeapsă
- Gregor SamsaMetamorfoza
- Elizabeth BennetMândrie și prejudecată
- Winston SmithO mie nouă sute optzeci și patru
- BihterIubire interzisă
Maria PuderMadonna cu haină de blană
Salma KaramaAripi frânte
MajnunLeyla și Majnun
Dirse HanCartea lui Dede Korkut
Misiuni
Mergi dincolo de conversație.
Acceptă o misiune: încearcă să convingi un personaj să ajungă la un obiectiv înrădăcinat în psihologia lui. Găsește cuvintele potrivite și câștigi; apasă unde nu trebuie și ușa se închide.
Poți câștiga, dar poți și pierde.
Secretul Ciupercii
Jignită, Omida e pe cale să coboare de pe ciupercă: păstrează-ți calmul în ciuda necuviinței ei, vorbește scurt și la obiect, astfel încât să-ți spună chiar ea ce face fiecare parte a ciupercii înainte de a pleca.
Locul tău
Tu alegi cine ești când te așezi în fața lor.
Fii tu
Alege o identitate. Personajul te cunoaște după ea și își amintește despre ce ați vorbit.
Intră în pielea altcuiva
Ia locul unui personaj din poveste; cel din fața ta te ia drept acea persoană.
Citește mai întâi scena
Citește în carte scena momentului tău, apoi începe conversația din interiorul ei.
Bibliotecă
Clasici aleși.
Fiecare carte are o copertă pictată în tuș și acuarelă. Biblioteca e în continuă creștere.
Iubire interzisăTürkçe
Crimă și pedeapsăРусский
Alice în Țara MinunilorEnglish
MetamorfozaDeutsch
Cartea lui Dede KorkutTürkçe
Madonna cu haină de blanăTürkçe
Micul prințFrançais
Mândrie și prejudecatăEnglish
O mie nouă sute optzeci și patruEnglish- Sherlock HolmesEnglish
Aripi frânteالعربية
Leyla și MajnunTürkçe
Fidel textului, cu glas dat de inteligența artificială.
Răspunsurile personajelor sunt generate de inteligența artificială și se sprijină pe textul cărții, dar pot conține greșeli. Poți raporta direct din conversație un răspuns pe care îl consideri nepotrivit.
Datele tale îți aparțin.
Îți poți șterge oricând contul și toate datele direct din aplicație. Detaliile sunt în politica de confidențialitate.
Întrebări
Trebuie să fi citit cartea?
Nu. Personajul știe doar ce s-a întâmplat până la momentul ales; nu-ți poate spune cum continuă povestea.
Costă ceva?
Începutul e gratuit; pentru primele mesaje nici nu ai nevoie de cont.
În ce limbă pot vorbi?
Scrie în limba ta. Personajul răspunde în limba cărții, iar traducerea poate apărea ca subtitrare.
Își amintește personajul conversațiile noastre?
Da. Te cunoaște după identitatea aleasă și își amintește conversațiile voastre anterioare.