उपन्यासों के पात्रों से बातचीत
उनके बारे में नहीं। उनके साथ।
महान उपन्यासों के पात्रों से उनकी अपनी दुनिया के भीतर बात करें। एक किताब चुनें, मिलने का पल चुनें; बाकी बस बातचीत है।
शुरू करने के लिए खाते की ज़रूरत नहीं।
पल · रेगिस्तान में, आठवें दिन
तुम हमेशा अपने गुलाब के बारे में क्यों सोचते हो?
Il regarde longtemps les étoiles.
Parce que c'est elle que j'ai arrosée, et protégée du vent. Aucune autre rose ne compte comme elle.
क्योंकि उसी को मैंने पानी दिया था, और हवा से बचाया था। कोई और गुलाब उसके बराबर नहीं।
छोटा राजकुमार, ऐलिस, शरलॉक होम्स, रोदियोन रास्कोलनिकोव, ग्रेगर सामसा, एलिज़ाबेथ बेनेट, विंस्टन स्मिथ, बिहतेर और भी कई, अपनी-अपनी किताबों के भीतर से।
यह कैसे काम करता है
समय का एक पल चुनें।
हर पात्र से आप उपन्यास के किसी ख़ास पल में मिलते हैं। उस पल तक उसने जो जिया है, वह जानता है; उसके बाद का कुछ नहीं। किताब पूरी नहीं पढ़ी? चिंता न करें: कोई भी आपको अपना भविष्य नहीं बता सकता।
रोदियोन रास्कोलनिकोवअपराध और दंड- सूदख़ोर बुढ़िया के पास पहली बार
- शराबख़ाने में मार्मेलादोव
- उससे पहले की शाम
- वह रात
- पोरफिरी से पहली मुलाक़ात
आपके चुने पल के बाद का सब कुछ बिंदुदार रेखा में है: रास्कोलनिकोव ने उसे अभी जिया नहीं है।
किताब और पात्र चुनें
चुनिंदा क्लासिक्स के पात्र, उनकी अपनी किताबों के भीतर से।
मिलने का पल चुनें
चाहें तो पहले किताब से वह दृश्य पढ़ें, फिर उसमें कदम रखें।
बात करें
पात्र अपने लेखक की भाषा में बोलता है और उसी स्वभाव से जवाब देता है जो उपन्यास ने उसे दिया है।
किताब की भाषा में, सबटाइटल के साथ
पात्र अपनी भाषा में बोलता है। आप अपनी भाषा में लिखते हैं।
पात्र हमेशा अपनी किताब की मूल भाषा में बोलते हैं: दोस्तोयेव्स्की का नायक रूसी में, काफ़्का का जर्मन में, लुईस कैरल की नायिका अंग्रेज़ी में। चाहें तो हर जवाब का अनुवाद उसके नीचे सबटाइटल की तरह दिखता है।
- Türkçe
- Русский
- English
- Deutsch
- Français
- العربية
आप इतना कम बाहर क्यों निकलते हैं?
Он не поднимает головы с дивана.
Выходить? Куда? Эта каморка — как шкаф, а я всё равно в ней думаю. Думать удобнее, когда никто не мешает.
बाहर निकलूँ? कहाँ? यह कोठरी अलमारी जैसी है, फिर भी मैं इसी में सोचता हूँ। जब कोई परेशान न करे, तो सोचना आसान होता है।
पात्र
आप किससे बात करना चाहेंगे?
पात्र अपनी किताब के पाठ पर आधारित हैं। हर एक अपने समय की भाषा, डर और राज़ साथ लिए चलता है।
- छोटा राजकुमारछोटा राजकुमार
- ऐलिसऐलिसेस एडवेंचर्स इन वण्डरलैण्ड
- शरलॉक होम्सशेरलाक होम्स
- रोदियोन रास्कोलनिकोवअपराध और दंड
- ग्रेगर सामसारूपांतरण
- एलिज़ाबेथ बेनेटप्राइड एंड प्रेजुडिस
- विंस्टन स्मिथ1984
- बिहतेरवर्जित प्रेम
मारिया पूडरफ़र कोट वाली मैडोना
सलमा करामाटूटे पंख
मजनूंलैला और मजनूं
दिर्से ख़ानदेदे कोरकुत की किताब
मिशन
बातचीत से आगे बढ़ें।
एक मिशन लें: पात्र को किसी ऐसे लक्ष्य के लिए मनाने की कोशिश करें जिसकी जड़ें उसके मन में हैं। सही शब्द मिल गए तो आप जीतते हैं; ग़लत जगह दबाव डाला तो दरवाज़ा बंद हो जाता है।
आप जीत भी सकते हैं, हार भी सकते हैं।
मशरूम का राज़
रूठी हुई इल्ली मशरूम से नीचे उतरने वाली है: उसकी बदतमीज़ी के बावजूद शांत रहो, नपी-तुली और साफ़ बात करो; ताकि जाने से पहले वह खुद बता दे कि मशरूम के दोनों हिस्से क्या करते हैं।
आपकी जगह
पात्र के सामने बैठकर आप कौन होंगे, यह आप चुनते हैं।
ख़ुद बनें
एक पहचान चुनें। पात्र आपको उसी से जानता है और आपकी बातचीत याद रखता है।
किसी और की जगह लें
कहानी के किसी पात्र की जगह लें; सामने वाला आपको वही व्यक्ति समझता है।
पहले दृश्य पढ़ें
अपने पल का दृश्य किताब से पढ़ें, फिर उसी के भीतर से बातचीत शुरू करें।
लाइब्रेरी
चुनिंदा क्लासिक्स।
हर किताब का कवर स्याही और जलरंग से बनाया गया है। लाइब्रेरी लगातार बढ़ रही है।
वर्जित प्रेमTürkçe
अपराध और दंडРусский
ऐलिसेस एडवेंचर्स इन वण्डरलैण्डEnglish
रूपांतरणDeutsch
देदे कोरकुत की किताबTürkçe
फ़र कोट वाली मैडोनाTürkçe
छोटा राजकुमारFrançais
प्राइड एंड प्रेजुडिसEnglish
1984English- शेरलाक होम्सEnglish
टूटे पंखالعربية
लैला और मजनूंTürkçe
पाठ पर आधारित, आवाज़ AI की।
पात्रों के जवाब AI से बनते हैं और किताब के पाठ पर आधारित होते हैं, लेकिन उनमें ग़लतियाँ हो सकती हैं। कोई जवाब अनुचित लगे तो आप चैट से ही उसकी रिपोर्ट कर सकते हैं।
आपका डेटा आपका है।
आप कभी भी ऐप के भीतर से अपना खाता और अपना सारा डेटा हटा सकते हैं। विवरण गोपनीयता नीति में है।
सवाल-जवाब
क्या किताब पढ़ी होना ज़रूरी है?
नहीं। पात्र केवल वही जानता है जो आपके चुने पल तक हुआ; वह आपको आगे की कहानी नहीं बता सकता।
क्या इसके पैसे लगते हैं?
शुरुआत मुफ़्त है; पहले संदेशों के लिए तो खाते की भी ज़रूरत नहीं।
किस भाषा में बात की जा सकती है?
अपनी भाषा में लिखें। पात्र किताब की भाषा में जवाब देता है, और उसका अनुवाद सबटाइटल की तरह दिख सकता है।
क्या पात्र हमारी बातचीत याद रखता है?
हाँ। वह आपको आपकी चुनी पहचान से जानता है और पिछली बातचीत याद रखता है।