與小說角色對話
不是談論他們,是與他們交談。
走進經典小說角色自己的世界,與他們交談。選一本書,選你們相遇的時刻;其餘的,就是一場對話。
無須帳號即可開始。

時刻 · 在沙漠中,第八天
你為什麼總是想著你的玫瑰?
Il regarde longtemps les étoiles.
Parce que c'est elle que j'ai arrosée, et protégée du vent. Aucune autre rose ne compte comme elle.
因為她是我澆過水、替她擋過風的那朵玫瑰。沒有其他玫瑰能像她一樣重要。
小王子, 愛麗絲, 夏洛克·福爾摩斯, 羅季昂·拉斯柯爾尼科夫, 格里高爾·薩姆沙, 伊莉莎白·班奈特, 溫斯頓·史密斯, 畢希特 等眾多角色,都在自己的書中。
如何運作
在時間裡選一個時刻。
你會在小說中的某個特定時刻遇見每個角色。他們知道自己到那時為止經歷過的事,之後的事一概不知。還沒讀完這本書?別擔心:沒有人能告訴你他自己的未來。
- 第一次拜訪當鋪老太婆
- 酒館裡的馬爾梅拉多夫
- 前一天傍晚
- 那一夜
- 初次見到波爾菲里
你所選時刻之後的一切都是虛線:拉斯柯爾尼科夫還沒經歷那些事。
選擇書與角色
精選經典中的角色,來自他們自己的書中。
選擇相遇的時刻
想的話,可以先讀書中那一幕,再走進去。
對話
角色以作者的語言說話,並以小說賦予他的性格回應。
以原著語言,附字幕
角色說他的語言,你寫你的語言。
角色永遠以原著的語言說話:杜斯妥也夫斯基的主角說俄語,卡夫卡的說德語,路易斯·卡羅的說英語。想的話,每則回覆下方都會以字幕顯示譯文。
- Türkçe
- Русский
- English
- Deutsch
- Français
- العربية

你為什麼這麼少出門?
Он не поднимает головы с дивана.
Выходить? Куда? Эта каморка — как шкаф, а я всё равно в ней думаю. Думать удобнее, когда никто не мешает.
出門?去哪裡?這間小屋像個櫃子,可我還是在裡面思考。沒人打擾的時候,思考比較自在。
角色
你想和誰說話?
角色以原著文本為根據。每個人都帶著自己時代的語言、恐懼與祕密。
小王子小王子
愛麗絲愛麗絲夢遊仙境
夏洛克·福爾摩斯福爾摩斯探案
羅季昂·拉斯柯爾尼科夫罪與罰
格里高爾·薩姆沙變形記
伊莉莎白·班奈特傲慢與偏見
溫斯頓·史密斯一九八四
畢希特禁忌之愛
瑪麗亞·普德爾穿皮衣的瑪丹娜
賽兒瑪·卡拉邁折斷的翅膀
邁季農蕾拉與邁季農
迪爾塞汗科爾庫特之書
任務
超越對話。
接下一個任務:試著說服角色,朝一個根植於他心理的目標前進。找到對的話,你就贏;在錯的地方施壓,門就會關上。
你可能贏,也可能輸。

蘑菇的祕密
感到冒犯的毛毛蟲正準備爬下蘑菇:儘管牠態度無禮,你仍要保持冷靜、說話簡短扼要,在牠離開前讓牠親口說出蘑菇兩邊各自的效果。

你的位置
坐在他們對面時,你是誰由你決定。
做你自己
選擇一個身分。角色會以這個身分認識你,並記得你們聊過的事。
化身為他人
取代故事中某個角色的位置;對面的人會把你當成那個人。
先讀那一幕
先在書中讀你所選時刻的那一幕,再從場景之中開始對話。
書庫
精選經典。
每本書都有一幅以墨水與水彩繪製的封面。書庫持續擴充中。
禁忌之愛Türkçe
罪與罰Русский
愛麗絲夢遊仙境English
變形記Deutsch
科爾庫特之書Türkçe
穿皮衣的瑪丹娜Türkçe
小王子Français
傲慢與偏見English
一九八四English
福爾摩斯探案English
折斷的翅膀العربية
蕾拉與邁季農Türkçe
以文本為本,由 AI 發聲。
角色的回覆由 AI 生成並以原著文本為根據,但仍可能出錯。若覺得某則回覆不恰當,可以直接在對話中檢舉。
你的資料屬於你。
你隨時可以在 App 內刪除帳號及所有資料。詳情請見隱私權政策。
常見問題
一定要讀過這本書嗎?
不用。角色只知道你所選時刻之前發生的事;他們無法告訴你故事接下來的發展。
需要付費嗎?
開始使用是免費的;最初的幾則訊息甚至不需要帳號。
可以用哪種語言對話?
用你自己的語言寫。角色以原著的語言回答,譯文可以字幕形式顯示。
角色會記得我們的對話嗎?
會。他們會以你選擇的身分認識你,並記得你們先前的對話。