Parla con i personaggi dei romanzi
Non su di loro. Con loro.
Parla con i personaggi dei grandi romanzi, dentro il loro mondo. Scegli un libro e il momento dell'incontro; il resto è una conversazione.
Non serve un account per iniziare.
Momento · Nel deserto, l'ottavo giorno
Perché pensi sempre alla tua rosa?
Il regarde longtemps les étoiles.
Parce que c'est elle que j'ai arrosée, et protégée du vent. Aucune autre rose ne compte comme elle.
Perché è lei che ho innaffiato, e riparato dal vento. Nessun'altra rosa conta come lei.
Il piccolo principe, Alice, Sherlock Holmes, Rodion Raskol'nikov, Gregor Samsa, Elizabeth Bennet, Winston Smith, Bihter e molti altri, dall'interno dei loro libri.
Come funziona
Scegli un momento nel tempo.
Incontri ogni personaggio in un momento preciso del romanzo. Sa ciò che ha vissuto fino ad allora, e niente di ciò che viene dopo. Non hai finito il libro? Nessun problema: nessuno può raccontarti il proprio futuro.
Rodion Raskol'nikovDelitto e castigo- Prima visita alla vecchia usuraia
- Marmeladov all'osteria
- La sera prima
- Quella notte
- Primo incontro con Porfirij
Tutto ciò che viene dopo il momento scelto è tratteggiato: Raskol'nikov non l'ha ancora vissuto.
Scegli un libro e un personaggio
Personaggi di classici selezionati, dall'interno dei loro libri.
Scegli il momento dell'incontro
Se vuoi, leggi prima quella scena nel libro, poi entraci.
Parla
Il personaggio parla nella lingua del suo autore e reagisce con la personalità che il romanzo gli ha dato.
Nella lingua del libro, con sottotitoli
Il personaggio parla la sua lingua. Tu scrivi nella tua.
I personaggi parlano sempre la lingua originale del loro libro: l'eroe di Dostoevskij in russo, quello di Kafka in tedesco, l'eroina di Lewis Carroll in inglese. Se vuoi, sotto ogni risposta compare la traduzione come sottotitolo.
- Türkçe
- Русский
- English
- Deutsch
- Français
- العربية
Perché esci così di rado?
Он не поднимает головы с дивана.
Выходить? Куда? Эта каморка — как шкаф, а я всё равно в ней думаю. Думать удобнее, когда никто не мешает.
Uscire? Per andare dove? Questo stanzino è come un armadio, eppure ci penso lo stesso. Si pensa meglio quando nessuno ti disturba.
Personaggi
Con chi vorresti parlare?
I personaggi si fondano sul testo del loro libro. Ognuno porta con sé la lingua, le paure e i segreti del proprio tempo.
- Il piccolo principeIl piccolo principe
- AliceLe avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie
- Sherlock HolmesSherlock Holmes
- Rodion Raskol'nikovDelitto e castigo
- Gregor SamsaLa metamorfosi
- Elizabeth BennetOrgoglio e pregiudizio
- Winston Smith1984
- BihterAmore proibito
Maria PuderLa Madonna col cappotto di pelliccia
Salma KaramaLe ali spezzate
MajnunLayla e Majnun
Dirse HanIl libro di Dede Korkut
Missioni
Vai oltre la conversazione.
Accetta una missione: prova a convincere un personaggio a raggiungere un obiettivo radicato nella sua psicologia. Trova le parole giuste e vinci; spingi nel punto sbagliato e la porta si chiude.
Puoi vincere, e puoi perdere.
Il segreto del fungo
Il Brucaliffo si è offeso e sta per scendere dal fungo: mantieni la calma nonostante la sua sgarbatezza, parla in modo conciso e diretto, e fai in modo che sia lui a dirti cosa fanno i due lati del fungo prima che se ne vada.
Il tuo posto
Sei tu a scegliere chi essere quando ti siedi di fronte a loro.
Sii te stesso
Scegli un'identità. Il personaggio ti conosce con quella e ricorda ciò di cui avete parlato.
Mettiti nei panni di qualcuno
Prendi il posto di un personaggio della storia; chi ti sta di fronte ti scambia per lui.
Leggi prima la scena
Leggi nel libro la scena del tuo momento, poi inizia la conversazione dall'interno.
Libreria
Classici selezionati.
Ogni libro ha una copertina dipinta a inchiostro e acquerello. La libreria continua a crescere.
Amore proibitoTürkçe
Delitto e castigoРусский
Le avventure di Alice nel Paese delle MeraviglieEnglish
La metamorfosiDeutsch
Il libro di Dede KorkutTürkçe
La Madonna col cappotto di pellicciaTürkçe
Il piccolo principeFrançais
Orgoglio e pregiudizioEnglish
1984English- Sherlock HolmesEnglish
Le ali spezzateالعربية
Layla e MajnunTürkçe
Fondato sul testo, con la voce dell'IA.
Le risposte dei personaggi sono generate dall'IA e si basano sul testo del libro, ma possono contenere errori. Puoi segnalare una risposta che trovi inappropriata direttamente dalla chat.
I tuoi dati sono tuoi.
Puoi eliminare il tuo account e tutti i tuoi dati dall'app in qualsiasi momento. I dettagli sono nell'informativa sulla privacy.
Domande frequenti
Devo aver letto il libro?
No. Il personaggio sa solo ciò che è accaduto fino al momento scelto; non può raccontarti come continua la storia.
Costa qualcosa?
Iniziare è gratis; per i primi messaggi non ti serve nemmeno un account.
In che lingua posso parlare?
Scrivi nella tua lingua. Il personaggio risponde nella lingua del libro, e la traduzione può comparire come sottotitolo.
Il personaggio ricorda le nostre conversazioni?
Sì. Ti conosce con l'identità che hai scelto e ricorda le vostre conversazioni precedenti.